El Campillo en idiomas

Aunque no sucede todos los días, si es cierto que de vez en cuando visita nuestro centro alguna persona que vive fuera de nuestro país y no habla español. Estos casos suelen ser porque esa persona ha venido a visitar a un familiar a España y viene a darse una vuelta por El Campillo, o bien porque en su ruta turística introdujo la visita a nuestra laguna como destino turístico de naturaleza.

Laguna

De cualquier manera, todas las personas son bien recibidas e invitadas a visitar nuestro centro y es por ello que hemos trabajado para tener información en diferentes idiomas.

Siempre que es posible atendemos en inglés, pero además, gracias a que las personas de prácticas que han pasado por nuestro centro los últimos años tenían conocimientos en idiomas o procedían de un país de idioma oficial diferente al castellano, hemos podido ir realizando una pequeña guía sobre El Campillo y sus habitantes en diferentes lenguas. Jennifer la tradujo al alemán, Ming y Rong al chino, Marta al inglés, y Raquel al italiano. Aquí os las dejamos para que podáis hacer uso de ellas.

 

Folleto.campillo.chino.A

Folleto en chino: senda, origen laguna y plano de acceso

 

Folleto.campillo.chino.B

Folleto en chino: especies de flora y fauna e información sobre el centro.

 

Folleto.campillo.italiano.A

Folleto en italiano: senda, origen laguna y plano de acceso

 

Folleto.campillo.italiano.B

Folleto en italiano: especies de flora y fauna e información sobre el centro.

 

Folleto.campillo.alemán.A

Folleto en alemán: senda, origen laguna y plano de acceso